Sunday, July 20, 2008

10 Konseho di Papa Benedicto XVI pa e Hobennan


1. Dialoga ku Dios

Algun di boso portá por identifika boso mes ku e deskripshon ku Edith Stein a hasi tokante su propio hubentut, e ku a bib’e despues den Carmelo di Colonia: “ Mi a pè rdè konsientemente i deliberadamente e kustumber di resa” Durante e dianan aki boso por rekobra e eksperiensha bibu di orashon komo un dialogo ku nos bon Dios, Esun ku nos sa ku ta stima nos i na mes momento nos ke stim’E

2. Konta Dios bo alegria i tristesa

Habri boso kurason pa Dios. Lag’E sorprende boso pa medio di Kristu. Dun’E e derechi di papia ku boso durante e dianan akí . Habri e porta di boso kurason pa su amor miserikordioso. Presenta boso legria i pena na Kristu i lag’E ilumina boso mente ku su lus i drama su grasia den boso kurason.

3. No deskonfia den Kristu

Kerido hobennan, e felisidat ku boso ta buska, e felisidat ku boso tin derechi di saboria tin un nò mber, un kara: esun di Hesus di Nazaret skondí den Eukaristia. Solamente E por duna bida na humanidat.
Bisa huntu ku Maria boso SI na Dios ku ke entrega su mes na boso. Mi ta ripiti awe loke mi a bisa na prinsipio di mi pontifikado: “ Esun ku asepta Kristu den su propio bida no ta pè rdè absolutamente nada, nada, absolutamente nada di loke ta hasi bida algu maravioso, bunita i grandi. Nò ! Solamente ku e amistad akí tur e portanan di bida ta habri. Solamente ku e amistad akí ta habri realmente e potenshalnan grandi di e kondishon humano. Solamente ku e amistad akí nos ta eksperimenta loke ta realmente nè chi i loke ta libera nos.
Sea totalmente konvensí : Kristi no ta kita nada loke ta nè chi i grandi den boso, sino e ta hiba tur esaki na perfekshon pa e gloria di Dios Tata, e felisidat di tur hende i salbashon di henter mundu.


4. Sea kontentu: Anhela pa ta santu

Mas aya di e bokashon di konsagrashon speshal, e bokashon propio di tur esnan ku ta bautisá : tambe nos tin e bokashon di esun haltu di e bida kristian normal ku nos ta ekspresa den santidad.
Ora boso topa ku Hesus i brasa su Evangelio, bo bida ta kambia i bo ta pushá pa komunika e eksperensha uniko akí pa e demas personanan. Iglesia mester di santu. Tur hende ta yamá pa ta santu i solamente e santunan por renoba henter humanidat. Mi ta invita boso pa pone boso mes na sirbishi na Kristu, maske e preis por ta haltu. E enkuentro ku Kristu Hesus ta permiti boso gusta e alegria di su presensha bibu i despues sea un testimonio di Kristu na e personanan róndó di boso.

5. Dios; tema di kombersashon ku amigunan

Tin tantu kompañero ku ahinda no konose e amor di Dios ò f ta buska pa yena nan kurason ku kosnan insignifikante. Pesei ta urgente pa ta testigo di e amor kontemplá den Kristu. Kerido hobennan, Iglesia mester di testigunan outentiko di e evangelisashon nobo: bida di hò mber i muhé ku a keda transforma dor di e enkuentro ku Hesus; hò mber i muhé ku ta kapas na komunika e eksperensha akí na demas personanan.

6. Djadumingu bai Misa.


No keda sin partisipa den e Santa Eukarisita di djadumingu i yuda otronan tambe deskubri esaki. Klaro ku di dje ta bini e alegria ku nos mester, nos mester siñ a deskubri kada bes mas profundo, nos mester siñ a stim’E Ban kompromete pa hasi esaki. Ta bale la pena!
Laga nos deskubri e rikesanan intimo di e liturgia di Iglesia i tambe su grandesa: no ta nos ta prepara e fiesta pa nos mes: sino ta e Dios bibu mes ta hasi un fiesta pa nos. Ku e amor pa Eukaristia bo lo redeskubri tambe e Sakramentu di Rekonsiliashon, den kua e bondat miserikordioso di Dios ta permiti bo inisia un bida nobo.


7. Demonstra ku Dios no ta tristu

Esun ku a deskubri Kristu mester hiba otro na dje. Un alegria asina grandi no por ward’e pa bo so. Ta necesario pa transmiti esaki. Den hopi partinan di mundu hende ta lubida Dios. Parse ku tur kos ta sigi normal sin djE. Pera na mesun momento ta eksistí un sintimentu di frustrashon, di insatisfakshon di tur kos i di tur hende. Bo ta hañ a gana di grita: No ta posibel ku bida por ta asina!!! Klaro ku nò !!


8. Konose bo fe.

Yuda bo prohimo na deskubrí e berdadero strea ku ta mustra nos e kaminda: Hesus Kristu. Laga nos siñ a konsos’Ele kada bes mas mihó pa asina nos por yega mas serka djE. Pesei ta hopi importante e amor pa Sagrada Skritura i konsekuentemente konose fe di Iglesia lo mustra bo e sentido di Skritura.

9. Yuda otro: sea util

Si nos pensa i biba den komunion ku Kristu, e ora ei nos wowo lo habri. E ora ei nos lo no biba mas preokupando pa nos mes, sino nos ta wak unda i kon nos por yuda. Bibando i aktuando asina boso lo ripara ku ta hopi mas mihó pa ta util i ta na disposishon di otronan sin preokupa solamente di e komodidatnan ku nan ta ofrese. Mi sa ku boso komo hoben ta aspira na kosnan grandi, boso ke kompromete pa un mundu mas mihó . Demonstra esaki na e hende, demonstra esaki na mundu, ku ta warda pa boso ta un testimonio di ta un disipulo di Hesu Kristu i ku mas ku nada pa medio di boso amor, boso por deskubri e strea ku nos komo kreyente ta sigi.

10 Lesa Beibel.

E sekreto pa tin un kurason ku ta komprende ta dor di forma un kurason ku ta kapas na skucha. Esaki boso lo alkans’e meditando riba e Palabra di Dios sin stop i permanese semper den dje, mediante e esfuerso ku boso ta hasi pa sera konosi mas kuné . Kerido hobennan, mi ta enkurasha pa boso por adkiri un intimidat mas profundo ku Beibel, semper tin e man, pa asina boso por uz’e komo un kò mpas ku ta inidika kua kaminda pa sigi. Lesando, boso ta siñ a konose Kristu. San Jeronimo ta bisa lo siguiente: “Esun ku no konose Skritura no konose Kristu.”

Den resumen,
Konstrui boso bida riba Kristu, kohe ku alegria su palabra i pone esaki den praktika e doktrina. Atele aki, hobennan di terser milenio, esaki ta boso meta! Ta necesario pa un generashon nobo di apostelnan bini ku tin su kurason ankrá den Kristu i ku ta kapas na responde na e desafionan di e tempu di awor. Esaki ta loke Señ or ta pidi i esaki ta loke Iglesia ta invita boso pa hasi, esaki ta loke mundu , sin nan sa, ta spera di boso. Si Hesus ta yama boso, no tene miedu! Renunsia boso bida di pasado i aspeta e bida nobo ku Hesu Kristu ta ofrese. No tene miedu, konfia den djE i boso lo no keda desespshoná .

Thursday, July 10, 2008

Sakrifisio envano?

Tur bo sakrifisionan ta parse enbano? Bo a ofresé un fortuna a kambio di bo salbashon?
Kon bo por ta sigur ku tur bo sakrifisionan tin balor? Aparte di esei kon bo por sa si ta bale la pena hasi sakrifisio? Lo mi purba ilustrá esaki pa medio di artíkulo aki.
Tin hende ta hasi sakrifisio motivá pa haña un bon chèns na momentu di wòrdu husga òf simplemente pa obligashon. Esaki no por ta un motivashon, sigur si den bo sakrifisio bo ta trapa tur hende i tur kos den bo kaminda. Tur bo sakrifisionan e ora ei ta enbano, pasombra bo no a tene miserikòrdia ku bo ruman. Pakiko Dios si lo mester tin miserikòrdia ku bo? Miserikòrdia esei Dios ta deseá mas ku sakrifisio. (Mateo 9: 9-13)
E kos di mas grandi ta di tin miserikòrdia ku bo ruman. Semper ora nos ke wak kiko ta esun mihó nos ta buska un modelo awèl e modelo ideal den esaki ta Hesus. E kos di mas grandi ku e la hasi ta di tin miserikòrdia pa ku su próhimo p’esei e la kura vários hende ku tabata malu i no a husga Maria Magdalena. Si Hesus mes ku ta perfekto no a husga ken nos ta pa husga? Laga e trabou di hues pa Hues. Miserikòrdia ta un akto ku ta Sali for di amor p’esei dia un dòkter di lei a puntra Hesus kua ta e mandamentu di mas importante. Hesus su kontesta tabata basta kla: “Stima Señor nos Dios ku henter bo kurason i stima bo próhimo manera bo mes.” Pues riba tur kos stimashon pa bo próhimo i pa Dios ta e kos di mas importante. Ta sali for di e stimashon aki ku bo por tene miserikòrdia for di kual lo bo por hasi sakrifisio pa yuda bo próhimo (lesa Marko 12:28-34) òf pa alabansa na Dios. Un bon ilustrashon di un sakrifisio ku balor ta e sakrifisio ku Dios y Hesus a hasi pa nos.
Dios a stima nos asina tantu ku e la hasi un sakrifisio èkstra ordinario pa nos por haña salbashon. E la hasi e sakrifisio pasombra e tabata stima nos i e ta ke pa nos sa kuantu e tabata, ta i lo sigui stima nos. Esaki ta un ehèmpel di un sakrifisio di kurason! Un sakrifisio ku ta agradá Dios pues mester ta sali for di kurason, for di amor pa bo próhimo y òf amor pa Dios.
Pues si bo ke pa bo sakrifisio tin balor sòru ku e ta bini for di fondo di bo kurason komo un akto di amor i miserikòrdia. E pregunta ta surgi e ora ei esaki ta garantia di salbashon? Gustosamente lo mi ke tende reakshon anto nos lo publiká un artíkulo riba esaki despues.

Friday, July 4, 2008

Preis di siña

Kada persona ta siña na diferente manera. Pa ilustrá esaki nos por hasi e siguiente komparashon.
Tin mucha ta komprondé ku bo no mester pasa òf yega serka di rant di stupi pa nan no kai, despues di un òf mas biaha ku bis’é esaki.
Otro mucha ta komprondé esaki te ora nan kai (sinti doló) un biaha òf mas biaha.
Otro mucha no ta komprondé esaki nunka pa falta di komprendimentu.

Doló hopi biaha ta wòrdu asosiá ku kos nan malu so. Esaki ta wòrdu asosiá ku kastigu. Pero aparte di e sensashon malu, e sensashon amargo ku esaki por tin na momentu ku e pasa nos mester realisá nos mes ku tin ora esaki ta un preis ku nos tin ku paga pa nos siña un lès. Bien por ta posibel ku nos a haña instrukshon ku nos a neglishá, òf nos no a komprondé. Por ta pa via di e medio aki nos lo realisá ku tin algu nos mester drecha den nos bida.

Un kos ta sigur na momentu ku bo ta sinti doló keda kontentu pensando ku bo ta haña un lès pa bira un mihó hende. Reflekshoná riba esaki. Felis e hende, Señor, ku Bo ta skual, ku Bo ta instruí den bo lei (Salmo 94:12). Ora bo para ketu na esaki e úniko pregunta ku ta keda ta: Bo ta dispuesto pa paga e preis pa siña?